işgaliyle ilgili bir soruya “beyaz bayrak” tavsiyesi ile yanıt verdi.
Tartışma yaratan yanıta Ukrayna Dışişleri Bakanı “Bizim bayrağımız sarı ve
mavi. Asla başka bayrak çekmeyeceğiz” dedi.
Papa’nın, İsviçre Radyo-Televizyonu’na (RSI) verdiği
söyleşinin bir kısmı dün yayımlandı. Tamamı 20 Mart’ta yayımlanacak olan
söyleşiden alıntılanan bölümde, Papa, Ukrayna’ya barış görüşmelerinde bulunma
çağrısı yaptı ve Türkiye de dahil uluslararası aktörlerin müzakerelerde
arabuluculuğa hazır olduğunu söyledi.
BBC Türkçe’den Övgü Pınar’ın haberine göre, Papa’nın
tepkilere neden olan sözleri, RSI muhabirinin “Ukrayna konusunda bir yanda
teslim olma cesareti talep edenler, beyaz bayrak isteyenler var. Diğer yanda
ise bunun daha güçlü olan tarafı meşru kılmak anlamına geleceğini söyleyenler
var. Siz ne düşünüyorsunuz?” sorusunun ardından geldi. Bu soruya Papa’nın
yanıtı şöyle oldu:
“Bu bir yorumdan ibaret ama esas güçlü olanın, vaziyeti
görenler, halkını düşünenler, beyaz bayrak çekme ve müzakere etme cesaretini
gösterenler olduğuna inanıyorum. Bugün uluslararası güçlerin yardımıyla
müzakere edilebilir. Müzakere kelimesi cesur bir kelimedir. Yenildiğinizi,
işlerin yolunda gitmediğini gördüğünüzde müzakere etme cesaretine sahip olmanız
gerekir.”
TEPKİLERE NEDEN OLDU
Papa’nın dün yayımlanan bu sözleri Avrupa çapında tepkilere
neden oldu.
Letonya Devlet Başkanı Edgars Rinkevics, “Kötülüğün
karşısında teslim olunmamalı, onunla savaşılmalı ve onu yenmeli ki, şeytan
beyaz bayrak çeksin ve teslim olsun” yorumu yaptı.
Almanya’dan Hıristiyan Demokrat milletvekili Dennis Radtke
de, Papa’nın sözlerinin “utanç verici” olduğunu söyledi.
Ukrayna’dan ise bugün üst düzey ve sert bir karşılık geldi.
Dışişleri Bakanı Dmitro Kuleba, sosyal medyada yayımladığı mesajında “En güçlü
olan, iyiyle kötü arasındaki savaşta, onları aynı kefeye koymaya çalışmak ve
buna “müzakere” demek yerine, iyinin yanında yer alandır” diye tepki gösterdi.
Kuleba, Vatikan’ın İkinci Dünya Savaşı dönemindeki
eleştirilere neden olan pozisyonunu ima eder biçimde şöyle devam etti:
“Beyaz bayrağa gelince, bunu Vatikan’ın 20. yüzyılın ilk
yarısındaki stratejisinden biliyoruz. Geçmişteki hataların tekrarlanmasından
kaçınma ve Ukrayna’yı ve halkını yaşamları için verdikleri haklı mücadelede
destekleme çağrısı yapıyorum.”
Ukraynalı Bakan, “Bizim bayrağımız sarı ve mavi. Uğruna
yaşadığımız, öldüğümüz ve galip geldiğimiz bayrak bu. Asla başka bayrak
çekmeyeceğiz” dedi.
RUSYA NASIL YORUMLADI
İtalyan haber ajansı ANSA’ya konuşan Rusya Dışişleri
Bakanlığı sözcüsü Maria Zakharova, Papa’nın müzakere çağrısında Kiev’e değil,
Ukrayna’yı “hırsları” için “araç” olarak kullanan Batı’ya
seslendiğini iddia etti.
Maria Zakharova, “Anladığım kadarıyla Papa Batı’dan
hırslarını bir kenara bırakmasını ve hata yaptığını kabul etmesini
istiyor” dedi.
Zakharova, Rusya’nın “müzakereleri hiçbir zaman
engellemediğini” de söyledi ve Ukrayna’daki durumun “çıkmazda” olduğunu,
bu nedenle birçok diplomat ve ülkenin müzakerelerden yana olduğunu savundu.
VATİKAN NE DEDİ
Papa’nın sözlerinin teslim olma çağrısı olarak yorumlanması
ve buna gelen tepkiler üzerine Vatikan dün bir açıklama yaptı.
Vatikan Basın Sözcüsü Matteo Bruni, Papa’nın amacının
çatışmaların son bulması ve müzakere çağrısı yapmak olduğunu belirtti.
Vatikan’ın açıklamasında “Papa beyaz bayrak terimini,
söyleşiyi yapan kişinin kullandığı ifadeden alıntıyla kullandı ve bu ifadeyle
düşmanlıkların sona ermesini, müzakere cesaretiyle ulaşılan ateşkesi kast etti”
denildi.
Vatikan sözcüsü, Papa’nın söyleşinin başka bir yerinde,
“Müzakere asla teslim olmak demek değildir” dediğini de vurguladı/odatv
