İran Dışişleri Bakanı Yardımcısı, Mecid Tahtrevançi, ARD televizyon programı "Bericht aus Berlin"e verdiği röportajda şunları vurguladı: Uranyum zenginleştirmeye devam edeceğiz.

Moderatör: Sayın Revançi, Amerika Birleşik Devletleri ve Almanya gibi ülkeler İran'dan nükleer programını durdurmasını istiyor. Dün geceki ABD saldırısından sonra bunu yapacak mısınız?

Tahtrevançi: Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Anlaşması'nın (NPT) kararlı bir üyesiyiz ve bu çerçevede, barışçıl amaçlar ve ülkemizin ihtiyaçları için zenginleşmeye devam ediyoruz, anlaşmadaki taahhütlerimiz çerçevesinde hareket ettiğimiz sürece kimse bize ne yapmamız veya yapmamamız gerektiğini söyleyemez.

Moderatör: Politikanızı değiştirmeyeceğinizi söylüyorsunuz, ancak ABD Başkanı dün gece; "İran'ın nükleer programı tamamen yok edildi." dedi, bu doğru mu?

Tahtrevançi: Bu onun değerlendirmesi, dün geceki saldırganlık ve programımızın (nükleer program) durumu hakkında yorum yapmayacağım, önemli olan bunun uluslararası hukuk tarafından korunan barışçıl nükleer programımıza karşı açık bir saldırganlık eylemi olmasıdır. Bu tür korunan tesislere saldırmak bir suçtur; ne yazık ki bazı ülkeler tarafından görmezden gelinen bir suçtur.

Moderatör: Sayın Taht-Revançi, bir soru daha; İran'ın cevabı ne olacak? Bölgedeki Amerikan üslerini hedef alacak mısınız? Hürmüz Boğazı'nda ne olacak?

Tahtrevançi: Saldırının kurbanları olarak, BM Şartı'nın 51. Maddesi uyarınca kendimizi savunma hakkımız var, bu hak uluslararası hukukta tanınıyor ve biz de bunu yapacağız.

Moderatör: Uluslararası hukuku biliyoruz, şimdi hangi özel eylemi yapacaksınız?

Tahtrevanchi: Ben asker değilim, ancak ordumuz ne yapacağını biliyor ve tam olarak onu yapacak.

Moderatör: Amerikan üslerine saldırının söz konusu olmadığını söyleyebilir miyiz?

Tahtrevançi: Dediğim gibi, ne yapacağımıza dair ayrıntı vermeyeceğim.

Moderatör: ABD ve Alman Şansölyesi sizden görüşmelere başlamanızı istiyor. ABD veya belki İsrail ile etkileşime girecek misiniz?

Tahtrevanchi: 13 Haziran'da görüşüme sürecindeydik, saldırıya uğradık.

Moderatör: Biliyorum, ama şimdi ne yapacaksınız?

Tahtrevançi: İsrail ABD'nin yardımıyla bize saldırdığında, görüşmeleri sürdürmenin bir anlamı yok. Sadece konuşmak için görüşmüyoruz.

Moderatör: İran Dışişleri Bakanı şu anda Rusya'ya gidiyor. Rusya nasıl yardımcı olabilir? Bu seyahatle amacınız nedir?

Tahtrevançi: Rusya bizim komşumuz. Ekonomi, ticaret, yatırım ve kültür dahil olmak üzere çeşitli alanlarda Rusya ile işbirliği yapıyoruz.

Moderatör: Bunu biliyorum, ancak şu anda Rusya ile ne yapıyorsunuz?

Tahtrevançi: Rusya ile diyalog ve koordinasyon içinde olmalıyız, bu ülke Güvenlik Konseyi'nin daimi üyesidir, bir komşu olarak istişare etmeli ve görüş alışverişinde bulunmalıyız, Dışişleri Bakanı'nın Moskova'da yaptığı tam olarak budur.

Moderatör: Moskova'dan askeri destek de mi arıyorsunuz?

Tahtrevançi: Bu konuyu burada konuşmamı beklemeyin, ancak Rusya ile askeri işbirliğimiz var, bu bir sır değil, bu işbirliği yıllardır devam ediyor; Rusya ile askeri işbirliğimiz uzun yıllara dayanıyor

Moderatör: Birkaç gün önce Alman Şansölyesi; "İsrail bizim için kirli işleri yapıyor." dedi. Almanya sizin için bir müzakere ortağı mı?

Tahtrevançi: Alman Şansölyesi'nin bu tür sözler kullanması çok üzücü, sözlerinden pişman olup olmadığını bilmiyoruz, bu tür önemli konuları ele almanın doğru yolu bu değil, Almanya'nın saldırganın değil, mağdurun tarafında olmasını bekliyoruz/tesnim